fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由华语辞章成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
费尽心机 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
极重不反 同“极重难返”。
悬崖勒马 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
斗南一人 斗南:北斗星以南。指天下,海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
屡试不爽 屡次试验都不错。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音